Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Töll</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/T%C3%B6ll"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
<meta name="geo.position" content="46.680596;11.090756"></head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Töll rootpage-Töll skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Töll</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p>Die <b>Töll</b> (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Italienische_Sprache" title="Italienische Sprache">italienisch</a></span> <span lang="it-Latn" style="font-style:italic"><i>Tel</i></span>) ist eine <a href="Talstufe" title="Talstufe">Talstufe</a> des <a href="Etschtal" title="Etschtal">Etschtals</a> in <a href="S%C3%BCdtirol" title="Südtirol">Südtirol</a>, die traditionell als Grenze zwischen dem <a href="Vinschgau" title="Vinschgau">Vinschgau</a> und dem <a href="Burggrafenamt" title="Burggrafenamt">Burggrafenamt</a> aufgefasst wird. An der Töll (von <span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Latein" title="Latein">lateinisch</a></span> <span lang="la-Latn" style="font-style:italic">telonium</span>, „Zollstätte“) befand sich zur <a href="R%C3%B6merzeit" class="mw-redirect" title="Römerzeit">Römerzeit</a> eine wichtige <a href="Zoll_(Abgabe)" title="Zoll (Abgabe)">Zollstation</a> der <a href="Via_Claudia_Augusta" title="Via Claudia Augusta">Via Claudia Augusta</a>. Diese Zollstation, verbunden mit einem Wirtshaus, bestand mit zeitweiligen Unterbrechungen auch in den folgenden Epochen fort, ehe sie 1892 endgültig aufgelöst wurde.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Töll ist ebenfalls der Name einer kleinen Ortschaft, die knapp westlich der auf ca. <span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">500&nbsp;<abbr title="Höhe über dem Meeresspiegel">m</abbr></span> Höhe gelegenen Oberkante der <a href="Talschwelle" class="mw-redirect" title="Talschwelle">Talschwelle</a> liegt und eine <a href="Fraktion_(Italien)" class="mw-redirect" title="Fraktion (Italien)">Fraktion</a> der Gemeinde <a href="Partschins" title="Partschins">Partschins</a> bildet, während die ostseitig Richtung <a href="Meran" title="Meran">Meraner</a> Talkessel abfallenden Hänge im Gemeindegebiet von <a href="Algund" title="Algund">Algund</a> liegen.
</p><p>An der Töll überwindet die von Westen mit nur geringem Gefälle aus dem Vinschgau herabfließende <a href="Etsch" title="Etsch">Etsch</a> auf der kurzen Distanz bis nach Meran hinab einen Höhenunterschied von knapp 200 Metern.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Dieser für die Energieerzeugung günstige Umstand führte bereits 1896 zum Bau des noch heute bestehenden <a href="Wasserkraftwerk_T%C3%B6ll" title="Wasserkraftwerk Töll">Kraftwerks Töll</a>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Das <a href="Orographisch_links_und_rechts" title="Orographisch links und rechts">orographisch links</a> der Etsch und hart an der Staatsstraße gelegene Dorf Töll verfügt über ein kleines gotisches Kirchlein. Südwestlich des Ortszentrums befindet sich ein Gewerbegebiet, auf der gegenüberliegenden Flussseite besteht ein eigener Bahnhof der <a href="Vinschgaubahn" title="Vinschgaubahn">Vinschgaubahn</a>.
</p><p>Die <a href="Strada_Statale_38_dello_Stelvio" title="Strada Statale 38 dello Stelvio">SS&nbsp;38</a> und die Vinschgaubahn meistern den Höhenunterschied mit mehreren Tunnels. Die <a href="Radroute_2_%E2%80%9EVinschgau%E2%80%93Bozen%E2%80%9C" title="Radroute 2 „Vinschgau–Bozen“">Radroute&nbsp;2 „Vinschgau–Bozen“</a> überwindet die Töll mit sieben Kehren.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:T%C3%B6ll?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Töll</a></span></b>&nbsp;– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<ul><li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.suedtirolerland.it/de/urlaubsziele-in-suedtirol/meran-umgebung/partschins/toell/">Töll</a></i> auf suedtirolerland.it</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Informationstafel an der Stauwehr-Anlage der Etsch bei Töll</li>
<li><a href="Johann_Jakob_Staffler" title="Johann Jakob Staffler">Johann Jakob Staffler</a>: <i>Tirol und Vorarlberg, statistisch, topographisch, mit geschichtlichen Bemerkungen.</i> Band 2, 2. Heft. Innsbruck 1846, S. 669 <a rel="nofollow" class="external text" href="https://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10011406_00133.html">(Digitalisat)</a></li>
<li>Ewald Lassnig: <i>Führer von Partschins, Rabland, Töll: Dorfgeschichte, Wanderungen, Bergtouren.</i> Meran: Tappeiner 1980.</li>
<li>Ewald Lassnig, Walter Erlacher: <i>50 Jahre Freiwillige Feuerwehr Töll: mit Dorfgeschichte Töll.</i> Töll: Freiwillige Feuerwehr 2005.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Erhard Mailänder: <i>Das Zollwirtshaus auf der Töll.</i> In: <a href="Der_Schlern" title="Der Schlern">Der Schlern</a> 40, 1966, S. 540–541.</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Peter_Ortner_(Biologe)" title="Peter Ortner (Biologe)">Peter Ortner</a>, Christoph Mayr: <i>Kulturlandschaft Südtirol</i>. Athesia, Bozen 2006, ISBN 88-8266-397-3, S. 65.</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tecneum.eu/index.php?option=com_tecneum&amp;task=object&amp;id=312"><i>Kraftwerk Töll, Etschwerke.</i></a> tecneum.eu,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 15.&nbsp;Mai 2015</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AT%C3%B6ll&amp;rft.title=Kraftwerk+T%C3%B6ll%2C+Etschwerke&amp;rft.description=Kraftwerk+T%C3%B6ll%2C+Etschwerke&amp;rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.tecneum.eu%2Findex.php%3Foption%3Dcom_tecneum%26task%3Dobject%26id%3D312&amp;rft.publisher=tecneum.eu">&nbsp;</span></span>
</li>
</ol>
<p><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">46.680596</span><span class="longitude">11.090756</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates -print"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="geo:46.680596,11.090756"><span title="Breitengrad">46°&nbsp;40′&nbsp;50,1″&nbsp;<abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">11°&nbsp;5′&nbsp;26,7″&nbsp;<abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span>
</p></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-11-23" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=T%C3%B6ll&amp;oldid=261812038">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>